爽やかホハ・ホーラ!

girasole7.exblog.jp
ブログトップ

ホームページ完成&アパート命名!!

a0207108_09171626.jpg

大変お待たせしました。ようやくアパートのホームページが完成しました!!(* ̄▽ ̄)//パチパチ~☆
いろんな方にアドバイスを頂きなんとか自力で作成できました。ε=( ̄。 ̄;A フゥ…

いくつか試作した中で、Jimdoのプログラムは素人でも大変扱いやすかったです。(しかも無料^^)
紹介して下さった方々本当にありがとうございます!!

今まで「〇〇がどこに書いてあるかよく分からない」と言われることもしばしばで....
なるべく見やすさ、分かりやすさを重視して作ったつもりです。

ですが、「もっとこうした方がよいのでは?」
という箇所がありましたら遠慮なくご指摘頂けたらと思います。


    ホームページはこちら↓↓↓

http://ilnidodellacivetta.jimdo.com

※メールアドレスが変わりました。↓↓新規でお問い合わせの方はこちらをご利用下さい。
e-mail : nidocivetta.apart@gmail.com (徳永純子)

    ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 

そしてついに、アパートの名前も決まりました!!

a0207108_10290484.jpgIl nido della civetta 
イル・ニード・デッラ・チヴェッタ

ヴィーと、あーでもないこーでもないと何ヶ月も話し合った末、
やっとこさ決まった名前です(^^;)。

この名前は日本語に直訳すると『ふくろうの巣』
なぜこんな名前が付いたのか理由を知りたい方は⇒こちら

名前も決まり、ホームページも完成し、心機一転がんばりたいと思います( ̄∇ ̄*) ノ

※当ホームページでは『旅写真』コーナーも設けています。
旅大好き人間の私が今まで世界中を旅した中で思い出に残っている風景をHPのブログで一枚ずつ紹介しています。日々更新中。こちらもぜひご覧下さい!!⇒『今日の風景』


a0207108_09485872.jpga0207108_09491830.jpg








   

*** *** *** *** *** *** *** ***


さて当ブログでは、アパートにご滞在頂いたお客様でお店や会社を経営されている方、
フリーランスでお仕事をされている方を随時紹介させて頂いています。

今回のお客様はこちら⇒C-gattineさん http://www.c-gattine.com

女性二人でイタリア中心のセレクトショップの通販サイトを運営されています。
選りすぐりのジュエリー、ストール、バッグ、インテリア、陶器、雑貨などが勢揃いです。

お二人は以前イタリアに留学された際に知り合われたそうです。
今回はもちろんお仕事での来伊です。
ヴィンテージの服や雑貨のイベントにも足を運んでおられました。
きっと素敵な商品が増えているはず(*^^*)♪ ぜひHPをご覧下さいね。

a0207108_09132949.jpga0207108_09114648.jpg











  ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 

<お知らせ> FacebookやTwitterでもイタリア情報を発信しています。
アカウントをお持ちの方、友達リクエスト、フォロー、いつでもお気軽にどうぞ!
それぞれクリックしてみて下さい(^^)⇒ 『Facebook』『Twitter』

==============================================================================================================

↓↓↓ランキングに参加しています。
"祝HP完成!!"でポチッっとしてくれると嬉しいです(*^^*)♪
皆様の1クリックを励みに頑張ってます。今日も応援よろしくお願いします!!\(^o^)/

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

[PR]
by girasole7 | 2016-02-27 09:52 | アパートのその後&info | Comments(11)
Commented by miyamaea at 2014-01-30 05:34 x
秋にお会いできなかったので、お会いしたいとずっと思っていました。綺麗なホームページですね。お忙しいと思いますが、またお茶でもいかがでしょうか。宜しくお願いします!
Commented by girasole7 at 2014-01-30 22:27
miyamaeaさん、HPをご覧頂きありがとうございます!
お茶のお誘いも大変うれしいですヽ(^▽^)/
また連絡致しますね♪
Commented by paradiso-norina at 2014-03-15 01:44
girasoleさんへ

はじめまして、ノリーナと申します。
名前はノリーナですけど平たい顔の民族で北海道に住んでいます^^
ガーデニングしているときが幸せの時間です。
イタリアをいつかゆっくり旅してみたく、以前から時々拝見しております。
イタリア語の勉強はサボりがちですが、いつかそちらでお世話になることがあるかもしれません。
気を長くしてそれまではブログでイタリア気分を堪能させていただきます。
これからどうぞよろしくお願いいたします。
(リンクさせていただきました)
Commented by girasole7 at 2014-03-17 00:01
ノリーナさん、リンクありがとうございます!
ガーデニングいいですね。お庭があるだけでも羨ましいです。
ブログもご覧頂きありがとうございます。
いつかイタリアを旅行される際にいろいろと役立てて頂けると嬉しいです。
そして当アパートもご利用頂けるともっと嬉しいです(^^)
イタリア語も勉強されてるんですか。
現地の人と会話ができるとよりよい思い出ができると思います。
大変でしょうが頑張って下さい!
こちらこそ今後ともよろしくお願い致します。
Commented by bowzel at 2014-06-02 10:50
はじめまして。
偶然お邪魔したのですがイタリアの美しい風景に少し胸が
苦しくなりました。

今から7年前に新婚旅行で11日間かけてミラノ・フィレンツェ
・ローマ、ヴェネチアをまわりました。
イタリアの美しい町並み、美味しいお料理に衝撃を受けて、
今でもそのひとつひとつが忘れられません。

今は犬が居て、海外旅行出来ないので寂しいのですが、
久しぶりにイタリアの景色を目の当たりにした気分です。
有り難うございます^^
Commented by girasole7 at 2014-06-03 02:56
bowzelさん初めまして、コメントありがとうございました!
新婚旅行でイタリアにいらっしゃったんですね。
良い思い出をたくさん作られたようですね。
私もbowzelさんのブログを拝見しました。
可愛いワンちゃんたちですね!!
確かに海外旅行は難しいかもですが、また時々イタリアの風景を覗きに来て頂けると嬉しいです(^^)♪
Commented by megane1001 at 2014-06-22 05:37
時々、こちらのブログにお邪魔していたアメブロのatsukinaです。
改装工事が始まった頃の記事を拝見した以来で、今回、完成した素敵なアパートに感動してしまいました!
この度、私もエキサイトブログに移行したので、以前よりもコメントがしやすくなって嬉しいです。
これからもフィレンツェ情報楽しみにしています!
Commented by girasole7 at 2014-06-22 08:46
atsukinaさん、お久しぶりです!
改装中はいろいろと大変でしたが何とか無事に出来上がりましたよ。
お褒めの言葉どうもありがとうございます!
実はつい先日アパートのオープン1周年を迎えたところです。
また時々ご訪問頂けると嬉しいです。
これからもどうぞよろしくお願い致します(^^)
Commented by 隈上奈緒子 at 2015-06-29 22:41 x
初めまして。

日本で「和風総本家」というテレビ番組を制作しております、
隈上奈緒子と申します。
突然のコメント失礼いたします。

只今弊社の番組で「世界で見つけたMade in Japan」という企画をしておりまして、
今回、イタリアにお伺いしようと考えております。

企画の概要としましては、日本で作られた製品・商品が、遠く離れた異国の地で、
大活躍している、もしくは愛用されているといった事実を追い求め、
その現場を取材するといった流れの番組構成です。

例えば・・・・

①有名な~~(場所・建物)で
 実はニッポンの○○という素材・技が 使われている
◆○○美術館では、その壁面の修復に日本の漆喰の技術が使われている

②生活に身近な○○が、実は日本製
◆地元の飲食店で出される食器などが、実は日本製
◆日本製の○○をこよなく愛している人がいる  などです。

※イタリアにある日本料理屋さんや、現地の日本人が使用している日本製品ではなく、
現地の方が何か理由があって使用している日本製品を探しております。
また、家電や車、アニメなどではなく、イタリアの文化に溶け込む形で使用されている日本製品を探しております。

お心当たりがございましたら、ご連絡いただけたら幸いです。

連絡先を明記させていただきます。
手段は問いませんので、何卒よろしくお願いいたします。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
テレビ大阪「和風総本家」担当: 隈上 奈緒子
 〒104-0045
 東京都中央区築地1-13-14 NBF東銀座スクエア6F
 TEL : 03-3543-7777
 Email : wagu137@yahoo.co.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*
Commented by BBpinevalley at 2015-09-02 07:42
素敵ですね。
いつか泊めていただきたいです。
シーズン以外の時期に、ゆっくりウフィツィを歩いたり、周りのアグリツリズモを訪ねてみたいです。
10年以上、毎年行っていたイタリアなのに、ニュージーに来てから1度しか行っていません。
遠いのでねぇ。
次回は、アメリカか日本で一休みしてから行きます。
Commented by girasole7 at 2015-09-03 00:58
BBpinevalleyさん、お久し振りです。
当アパートに興味を持って下さり大変嬉しく思っています。
以前は毎年のようにイタリアに来られてたんですね〜!
確かにニュージーランドからは遠いですよね。
私もいつか行ってみたいと思いながらなかなか機会を得られないです(^^;)
いつの日かフィレンツェでお会いできるのを楽しみにしています♪